Meridor ist gelandet. Nach einer ungewollten und turbulenten Reise in die Vergangenheit ist er für einen kurzen Augenblick glücklich - bis er sich umschaut. Die öde Steppe, in der er heruntergekommen ist, erinnert ihn vage an eine Landschaft, in der er in seinem früheren Leben einmal gewesen war, mehr nicht. Da er zudem nicht weiß, in welcher Zeit er sich befindet, ist der Priester der Verzweiflung nahe. Das einzige, was ihn am Leben hält, ist der Wunsch, das Kloster Aiya Val Aina und seine Novizen wiederzusehen. Gwilith schickt ihm ein Zeichen. Meridor macht sich auf den Weg. Was wird er vorfinden und vor allem: welcher verdammte Tag ist heute?