In Arcy-sur-cure angekommen beziehen ORDAIA und OLAR auf Anweisung des MOGURS URS eine Hütte. In einer Probezeit soll ORDAIA sich an OLAR und die Gebräuche des neuen Clans gewöhnen. Viel Neues gibt es für die junge Frau zu lernen, vor allem an ein Leben am Fluss. Nach einer erfolgreichen Jagd wird sie mit OLAR verbunden und zu OLARA.