Ein kleiner grüner Drache namens Paffi klopft an die Tür des Rosenhauses und bittet um Hilfe. Eigentlich dürfen Leon und Marie keine Fremden hereinlassen, aber weil Paffi von einem Monster verfolgt wird, machen sie eine Ausnahme. Das Monster entpuppt sich als kläffender Hund des Nachbarn - trotzdem wird schnell klar, dass der kleine Drache versteckt werden muss. Denn, ob in der Drachenhöhle oder im Kinderzimmer, jeder braucht eine liebevolle Familie und ein gemütliches Zuhause.