Seit mehr als einem Dreivierteljahrhundert reist die Menschheit zu den Sternen und hat zahlreiche Konflikte sowie kosmische Katastrophen bewältigt. Nach einer Phase des Friedens und Aufbaus zeichnet sich im Jahr 2112 jedoch neues Unheil für das kleine Sternenreich der Terraner ab.

Es kommt aus Richtung der Magellanschen Wolken. Die Natur dieser möglichen Gefahr ist unklar, aber Perry Rhodan muss handeln: Mit dem mächtigen Raumschiff SOL bricht er auf zum Rand der Milchstraße.

Dort begegnen die Menschen den geheimnisvollen Perlians. Perry Rhodan reist zum Zentralplaneten ihres Herrschaftsbereichs, um die anfänglichen Konflikte mit den amphibischen Aliens beizulegen. Zugleich versucht er weiterhin, die Rätsel

der Kleingalaxis zu ergründen – er erkundet DIE WASSERWELT ...