Eule Eulilia verschläft beinahe ihren Geburtstag, Kapitän Sternhagel bekommt Geburtstags(überraschungs)gäste vom Südpol, Rosis Geburtstagspicknick fällt (fast) ins Wasser, und Pixi feiert das wunderbarste Schatzsucher-Geburtstagsfest überhaupt. Fünf tolle Geschichten über Geburtstagskinder, Torten, Geschenke und die besten Freunde, die man sich vorstellen kann!