Ein medizinischer Notfall ruft Sonja DiMersi und Jovian Anande auf den Mond Pukla. Doch bald wird klar, dass mehr hinter der Erkrankung des Direktors Portoklif steckt. Ist es ein Mordanschlag? Während Anande versucht, die Patienten zu retten, verbündet DiMersi sich mit einer älteren Dame mit kriminalistischem Instinkt, um die Hintergründe aufzudecken – und lernt dabei neue Seiten der Schluttnicks kennen.