Der seltsame Titel des Buches geht auf einen Rumänisch-Kurs zurück, der mich an die Kennenlern-Geschichte von Robert Burns erinnert hat. Robert are un câine heißt: Robert hat einen Hund. Davon handelt ja die erste Geschichte, die ausnahmsweise Elemente aus dem Genre Erotik enthält.

Ansonsten handeln die Kurzgeschichten von verrückten Psychiatern, von der Parallelwelt der Schizophrenie und sind von einem friedlichen Gemüt in seiner kleinen Welt geschrieben worden.