Roland tönt lautstark über die Kreativitätslosigkeit der ALKADIA-Folterer. Schließlich gab es all das schon im alten Rom. Wenn er dabei gewesen wäre...

Nicht lange darauf erlebt Roland bei einer Rückführung sein altes Leben. Allerdings steht er nicht auf der Seite der Folterer.