Cora, Ben, Elisa und Kurosaki sind ein Team ... und sie können sich nicht ausstehen! Während die Vier noch überlegen, wie sie bei den "White Scorpions" kündigen können, sind die Gegner aber schon auf dem Weg zu ihnen - und mit ihnen ein ganz besonders fieser Sturm, der gnadenlos alles platt macht! Die "White Scorpions" müssen wohl oder übel ihre Kräfte einsetzen - planlos, ahnungslos und jenseits aller Regeln.