Ein Krieg zieht herauf und die Magierin Shaphiriane befindet sich mittendrin - dummerweise weder auf der einen noch auf der anderen Seite. Dabei muss sie sich mit viel weltlicheren Problemen herumschlagen:

Sind Zwerge zur Kindererziehung geeignet?

„Xasch nur zwergische Kinder trinken Bier!“

... oder wie bringe ich einem Halbling das Lesen und Schreiben bei?

„Wasser wird groß geschrieben.“

„Das ist ein anderes Wasser“, erwiderte Lea nickend mit weit aufgerissenen Augen, „ein kleines Wasser, ein ähm ...Tümpel!“

Wird Shaphiriane die unbesiegbare Legion aufhalten, den Drachling bezwingen und ihre Familie retten?

2. Band der Pelglanzsaga