Sie haben ein wunderbares Jahr miteinander in München verbracht - der amerikanische Journalist Marc Simons und seine deutsche Kollegin Susanne, doch sie haben sich getrennt in der Gewissheit, dass es für ihre Liebe keine Zukunft geben kann.

Da wird Susanne nach New York versetzt - und dort lebt Marc. Soll sie, kann sie, ja, darf sie ihren Gefühlen nachgeben und sich bei ihm melden?

Susanne geht das Risiko ein - und dann geschehen Dinge, die ihr festgefügtes Leben ins Wanken bringen und in ihrem Herzen ein Chaos hinterlassen ...