Gefährliches Idyll

Kai möchte mit seinem besten Freund in Urlaub fahren. Warum also nicht nach Polen, zu Michaels Tante Jana? Doch bereits hinter der Grenze fangen die Schwierigkeiten an. Bei einer polnischen Bauernfamilie glauben sie Hilfe zu finden, doch dann gerät alles aus den Fugen. Michael und die Tochter der Bauernfamilie sind plötzlich spurlos verschwunden.

Liebe ist wie der Wind

Einige Wochen nach dem aufregenden Urlaub bekommt Kai unerwartet Besuch von seiner Freundin aus Polen. Adriana behauptet, von ihm schwanger zu sein. Kai ist geschockt. Er rast mit seinem Motorrad durch die Nacht und verunglückt schwer. Michael besucht seinen Freund im Krankenhaus, lernt dort die schwerkranke Vicky kennen und verliebt sich in sie. Gibt es für diese Liebe eine Zukunft?