Als Patrik von seinem neuen Auftrag auf der Polizeischule erfährt, ist er erstmal enttäuscht. Ein verlassenes Industriegelände observieren, weil dort Sprayer gesichtet wurden? Langweilig! Wenigstens ist sein Partner diesmal Mounir, der geheimnisvolle, schweigsame Araber. Ausgestattet mit Fernglas und Nachtsichtgerät begeben sich die beiden auf ihren Beobachtungsposten und es dauert nicht lange, da machen sie eine Entdeckung, die schnell zu einer verbotenen, geilen Begegnung führt...-