Strolchi erlebt wieder eine ganze Menge. Aus seinem Kratzbaum ist er draus gewachsen, seine Menschen montieren ein Netz auf dem Balkon und er muss jetzt in einem Fußballtor leben und mit seiner Hündin Assira versucht er "verschicken" zu spielen. Aber Assira versteht mal wieder gar nichts …