Tashi ist nun in der Welt jenseits der menschlichen Schattenwelt angekommen. Genau dort fühlt er sich geborgen und kann sein, wie er ist. Aber er muss bald wieder zu den Menschen zurück, um sie zu einem Leben in Einklang mit der Natur zu bewegen.

Zuvor muss er aber noch eine Umpolung durchlaufen, um seiner Aufgabe gerecht werden zu können. Das erweist sich zwar als sehr schwierig; doch kann er sich dabei auf seine Freunde und Wächter verlassen, die ihm immer wieder Kraft geben.

Vor allem die beiden Wesen Malachit und Moldavit begleiten ihn dabei mit ihrer Erfahrung und Weisheit hin zu einem Helfer für die Menschheit, die ihre natürlichen Wurzeln mehr und mehr zu verlieren scheint.