Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Serbian), accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American) and printable coloring pages.

"The Wild Swans" by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.

The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form.

► Cyrillic and latin alphabet.

► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Двојезичка књига за децу

Dvojezička knjiga za decu (eнглески – српски)

"Дивљи Лабудови" Ханса Кристијана Андерсена је, с добрим разлогом, један од најпопуларнијих светских бајки. У безвременом облику, она обухвата теме људске драме: страх, храброст, љубав, издаја, одвајање и поновни сусрет.

"Divlji Labudovi" Hansa Kristijana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svetskih bajki. U bezvremenom obliku, ona obuhvata teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, odvajanje i ponovni susret.

Овo илустровано издање је скраћена верзија Андерсенoве бајке. Преведена је на мноштво језика и доступнa је као двојезичко издање у свим могућим комбинацијама ових језика.

Ovo ilustrovano izdanje je skraćena verzija Andersenove bajke. Prevedena je na mnoštvo jezika i dostupna je kao dvojezičko izdanje u svim mogućim kombinacijama ovih jezika.

► Cа сликама за бојење! Преко линка у књизи, могу да се преузму слике из приче за бојење.

Sa slikama za bojenje! Preko linka u knjizi, mogu da se preuzmu slike iz priče za bojenje.