Er hat den schönsten erotischen Traum – und wird vom Lärm einer Motorsäge geweckt. Am liebsten würde er ihn sofort mit eigenen Mitteln fortsetzen, doch das herrliche Wetter lockt ihn hinaus. Auf einem abgelegenen Weg trifft er einen anderen Mann, der dort ebenfalls sportlich unterwegs ist …