Junger Mann, Französischstudent, liebt Freundin – wohlgemerkt, sehr platonisch. Diese liebt ein attraktives Mädchen – wohlgemerkt, sehr "unplatonisch".

Eines schönen Tages trifft der junge Mann das attraktive Mädchen alleine an. Und da schlägt der Liebesgott erbarmungslos zu und lässt sie, wie es in der Bibel heißt, ein einzig Fleisch werden.

In diesem Augenblick sagt sie, schelmisch lächelnd: "Magst du mir nicht ein wenig Französisch beibringen?"