Die Geschichte spielt im Jahr 1970.

Das Renterehepaar Emma und Karl Horn leben in einer neuen Reihenhaussiedlung in Regensburg. Eines Tages zieht nebenan eine junge, hübsche, alleinstehende Frau namens Bettina ein. Sie entpuppt sich als eine selbstbewusste Dame, die mit beiden Beinen im Leben steht. Emma und Karl haben den lieben, langen Tag nichts Anderes zu tun, als hinter ihr herzuschnüffeln. Sie lebt ihr Leben, und sie empfängt in ihrem Häuschen diverse Männer, die wie Geschäftsleute aussehen.

Das alte Ehepaar belauscht verschiedene, merkwürdige Gespräche von der Terrasse aus, vorausgesetzt, Bettina sitzt mit ihren Besuchern auf der Terrasse. Die Alten spüren, dass mit Bettina irgendetwas nicht stimmt. Emma lauert auch am Küchenfenster, das gegenüber liegt.

Das alte Ehepaar versucht mit allen Mitteln, herauszufinden, was Bettina beruflich macht. Sie fragen sie direkt, die fragen sie indirekt, aber Bettina ist nicht gewillt, es ihnen zu sagen. Sie sagt ihnen lediglich, dass sie für die Industrie arbeite. Ein unglaubliches Katz- und Mausspiel beginnt, das Ungeheuerliches aufdeckt und zudem...

... kein Ende nehmen will.