Wie ist es, zwischen zwei Kulturen und zwei Welten zu stehen? Die argentinischen Brüder Carlos und Nicolàs sind junge Wildfänge, die das Leben auf dem Land und die damit verbundenen Abenteuer genießen. Doch als sie einen deutschen Hauslehrer in Argentinien bekommen, der ihnen eine völlig andere Kultur vermittelt, beginnen sie, ihr bisheriges Leben mit anderen Augen zu sehen. -