Der Bärenjunge Flecki darf nach Florida reisen.

Im Flugzeug lernt er die Hündin Suki kennen. Sie ist traurig, weil sie nicht fliegen möchte.

Bei der Ankunft am Flughafen ist das Grauhörnchen Squiri an Fleckis Seite und begleitet ihn.

Im Zoo von Naples trifft Flecki Bic, den Anführer der Jungbären. Erst geraten sie aneinander, doch dann werden sie gute Freunde. Gemeinsam besuchen sie das Seehundmädchen Seala.

Flecki will Suki suchen, weil er glaubt, dass es ihr bei ihrem neuen Frauchen nicht gut geht.

Der Ameisenbär Myrmi und Squiri begleiten ihn auf der Wanderung.

In Cape Coral hilft ihnen der Pelikan Peli, Suki zu finden und zu befreien.

Die Freunde werden von Alligatoren bedroht, bekommen Hilfe von einer Seekuh und retten einen verletzten Haifisch.

Unterwegs begegnen sie dem ängstlichen Gürteltier, einem angriffslustigen Panther, einem zutraulichen Gecko und dem witzigen Waschbären.