Delian Wirt hatte die OP nicht überstanden. Sein Bewusstsein hingegen schon. Es hatte den psychischen Körper verlassen, als sich ein Tor zu einer anderen Welt öffnete. Er lernt ein Wesen kennen, eine Sternenwanderin, die von seinem Körper Besitz ergreift. Mit ihr gelingt es ihm, aus einem Straflager auszubrechen und den wahren Grund seiner Inhaftierung herauszufinden.