"In unseren Breiten", die erste und Titelgeschichte, ist ein Kurzdrama um die möglichen Folgen der wörtlichen Auslegung einer altbekannten Floskel.

"Das Huhn" und "Halbwertszeit" sind in gewisser Weise Physiklektionen der anderen Art, welche sich, im ersteren Fall mit den (tatsächlichen) Gründen für den Laufstil von Hühnern befassen, und im zweiten Fall mit den (an den Haaren herbeigezogenen) Begleiterscheinungen vom langwierigen Zerfall von Bleiatomen und seinen Folgen.

"Das Angebot" und "Im Bordkino" sind kurze Zwischenspiele satirischer Art mit stark aktuellem gesellschaftsproblematischem Bezug auf landläufiges Kulturgut, auf dem Weg zu der ereignisreichen und nicht ganz stubenreinen Geschichte "Im Tal der glücklichen Schweine", in der eine gut organisierte Schweineherde sich unerwartet mit einem schwer lösbaren Konflikt um ihren

heiligsten Lebensinhalt konfrontiert sieht.

"Butter für Spanien" zeigt, was in Spanien Touristen und anderen widerfahren kann, wenn sie lange nach der Frühstückszeit aufstehen, und es ist keine Butter mehr zu haben. Bis zum nächsten Frühstück, das sie auch wieder verschlafen.