Pandora hat das Reich des Spuks übernommen, in dem die Seelen der getöteten Dämonen gefangen sind und auf ewig leiden müssen. Oder zumindest sollte es so sein! Denn Pandoras Kräfte sind nicht stark genug, sie alle gefangen zu halten. Eine der Dämonenseelen ist ihr entkommen!

Und die kehrt auf die Erde zurück, um Rache zu üben! Rache an der Detektivin Jane Collins!

John Sinclair und Suko müssen um das Leben ihrer Freundin kämpfen ‒ und treffen auf einen Feind, den sie längst für ausgelöscht hielten!