Diese werkgetreue Umsetzung als Roman umfasst den Inhalt des zehnten und letzten Abenteuers aus den Großband-Comicheften 113-121 mit dem verkürzten Abschluss der Serie, sowie den alternativen Abschluss aus den Hethke Großband-Comicheften 192 und 193 von Hansrudi Wäscher.

Während Nick im Dschungel der Venus auf Rettung harrt, kommt es auf der Erde zu unerklärlichen Vorkommnissen. Gewaltige Ungetüme, die einem Monsterfilm entsprungen zu sein scheinen, verbreiten Angst und Schrecken. Und die irdischen Streitkräfte sind gezwungen, immer stärkere Waffen einsetzen, um sie noch zu bezwingen.

Als Nick zurückkehrt und erfährt, dass er wie Tom Brucks und Xutl vollkommen rehabilitiert ist, bittet ihn die Weltsicherheitsbehörde, wegen der Vorkommnisse zu ermitteln. Doch auch Nick kann sich der Ungeheuer kaum erwehren – bis ihm ein entscheidendes Detail auffällt, das nur einen Schluss zulässt: die Monster werden von Außerirdischen gezielt eingesetzt, um eine Invasion der Erde vorzubereiten …