Die Mannschaft der Diaz macht auf dem Flug nach Akat eine interessante Entdeckung, die der Schlüssel zur Klärung der Stellaren Impulse sein kann.

Als Außenteams und Forscher bei einer Wissenschaftsmission der Promet auf dem Planeten Unuk II landen, zeigen sie ein seltsames Verhalten, durch das sie sich selbst in ernste Gefahr bringen. Nur Arn Borul glaubt zu wissen, was wirklich dahinter steckt.