Die Grenze zwischen unserer Welt und dem Jenseits ist brüchig geworden. Der negative Einfluss nimmt zu. Nur Mick Bondye und Cassandra Benedikt stehen zwischen der Menschheit und der Bedrohung aus der anderen Ebene. Die Agenten der Schattenchronik kämpfen auf beiden Seiten der Grenze um ihr Leben und um die Existenz der bekannten Welt.