Die Söhne können nun endlich den Mars verlassen. In einer letzten Aktion müssen sie nur noch das alte Raumschiff, das sie in die Freiheit bringen soll, von den Streitkräften zurück erobern. Doch der Plan misslingt und einige Kämpfer werden gefangen genommen.

Doch Charru von Mornag will so kurz vor dem Ziel nicht aufgeben. Er weiß, dass ihm keine andere Möglichkeit mehr bleibt, als einen unmöglichen Plan in die Tat umzusetzen. Er muss den Präsidenten der Vereinigten Planeten, Simon Jessardin, entführen, um so sein Volk zu retten. Doch kann dies gelingen?