Endlich haben die Söhne der Erde nach der langen Flucht einen Ort gefunden, an dem sie bleiben können. In der Nähe des alten New Yorks leben sie nun zusammen mit einem anderen Volk und genießen die Zeit ohne Kämpfe.

Doch sie haben die Rechnung ohne den Oberpriester Bar Nergal gemacht, der sich zum Gott erhoben hat und die verhassten Krieger der Tieflandstämme endgültig vernichten will. Und auch die marsianischen Streitkräfte sind auf dem Weg zur Erde, um die Barbaren auszulöschen. Die Söhne müssen weiter um ihr Recht auf ein friedliches Leben kämpfen.