Rhiannon vertraut sich der Führung der Eskorte Markie an, die den Weg nach NOVIS durch verbrennende Wälder zu kennen scheint. Als Rhiannon auf halbem Weg in der Hitze kollabiert, verändert sich die Lage drastisch.