"Ich sage dir was, Conolly. Ich kann Geister filmen und ihre Stimmen aufnehmen." Der Fotograf hatte lange auf den Reporter eingeredet, um ihn zu einem Ausflug nach Wales zu überreden.

Die Spur der Geister führte sie zu einem kleinen Privatfriedhof am Rand eines Dorfes mit weltfremden Bewohnern. Dort erlebten Bill und sein Begleiter, dass alte Sarg-Legenden zu einer schrecklichen Realität werden konnten, in deren Strudel später auch Suko und John Sinclair hineingerissen wurden ...