Elam Carter war angetrunken und zum Streiten aufgelegt. Als Lionel Tucker den Saloon betrat, glaubte er ein Opfer gefunden zu haben. Elam lehnte mit dem Rücken am Tresen, stierte aus geröteten Augen den Smallrancher an, und rief: "Sieh an, der Drei-Kühe-Rancher! Kein Zutritt, Tucker! Das ist eine geschlossene Gesellschaft, und du stinkender Kuhbauer gehörst nicht dazu."

Die Geräusche im Saloon waren fast schlagartig verstummt. Das Interesse eines jeden im Schankraum galt nur noch Elam Carter, dem Sohn des größten Ranchers im County, sowie Lionel Tucker, der dabei war, im Schatten der Bar-C Ranch eine Rinderzucht aufzubauen. Die Beleidigung durch Elam war eine einzige Herausforderung gewesen.