Ludwig Bechstein. Deutsches Märchenbuch und das Neue Deutsche Märchenbuch. Sie erhalten beide Ausgaben, Deutsches Märchenbuch und Neues Deutsches Märchenbuch, zusammengefaßt in einem eBook im ePub Format. Sofort Download.

Ludwig Bechstein (* 24. November 1801 in Weimar, Herzogtum Sachsen-Weimar; † 14. Mai 1860 in Meiningen, Herzogtum Sachsen-Meiningen) war ein deutscher Schriftsteller, Bibliothekar, Archivar und Apotheker. Er ist heute vor allem durch die von ihm herausgegebene Sammlung deutscher Volksmärchen bekannt (u. a. Deutsches Märchenbuch und Neues deutsches Märchenbuch). Bechsteins Märchen: Bechsteins bekanntestes und langlebigstes Werk ist seine Märchensammlung. Das "Deutsche Märchenbuch" erschien 1845. Mit weiteren Auflagen kamen zu den einzelnen Geschichten Illustrationen hinzu. Die Sammlung umfasste 80 Märchen, von denen einige schon in den Grimm'schen Kinder- und Hausmärchen erschienen waren. Weitere Märchen sammelte er unter Bezug auf andere bekannte europäische Schriftsteller.

Zu jeder Geschichte in dem Buch verfasste er einen Hinweis, woher dieses stammte. Unter den Märchen sind heute noch bekannte Klassiker wie "Hänsel und Gretel", "Das Rotkäppchen", "Schneeweißchen" oder "Das Dornröschen". Vor allem bei den Titeln lassen sich Änderungen zu den Grimm'schen Versionen erkennen. Dort lauten die Titel beispielsweise "Schneewittchen" oder nur "Rotkäppchen". Neben den Rückgriff auf schon durch die Brüder Grimm veröffentlichten Märchen machte Bechstein andere Märchen im deutschen Raum bekannter. Dazu zählt beispielsweise "Der kleine Däumling" und er nahm Fabeln in seine Sammlung auf.

Im "Neuen Deutschen Märchenbuch", das er 1856 veröffentlichte, erschienen weitere 50 Märchen. In dem Vorwort zum Buch gesteht Bechstein, dass er seine Definition von Märchen in der ersten Sammlung nicht vollständig angewandt hatte. Er weist darauf hin, dass beispielsweise die Geschichte "Der Schmied von Jüterbog" mehr den Sagen zuzuordnen sei.